Zamke četvrtaste šume = Traps of the square looking forest / [tekst Finn Agosta ... et al. ; ilustracije Iva Ajduković ... et al. ; autorice projekta Suzana Klarin Žaper, Dijana Nazor ; prijevod Dijana Nazor]
Ostali autori
Nazor, Dijana [prevoditeljica]
Nakladnik
Zagreb : Dječji vrtić Pčelica, 2009
Materijalni opis
45 str. : ilustr. ; 28 cm + 1 DVD
Nakladnički niz
Biblioteka Pčelica
Napomena
Usporedo hrv. tekst i engl. prijevod.
Klasifikacijska oznaka
=00 Višejezična djela
 
=163.42=111 Dvojezična djela na hrvatskom i engleskom jeziku
Anotacija
Ova je slikovnica dio eksperimentalnog projekta na temu "Hrvatska i australska bajka u likovnom i literarnom stvaralaštvu djece predškolske dobi". Priču je sastavila grupa djece iz Melbournea u dobi od 4 i 5 godina koja je istraživala podzemni i vodeni svijet. Kada je tekst došao do zagrebačkog vrtića "Pčelica", naša su ga djeca maštovito oslikala. Bajka je inspirirana posebnostima australske flore i faune, a i misterioznim simbolima Aboridžina iz vremena snova.
Jezik
engleski; hrvatski
Standardni broj
ISBN 978-953-55769-0-7
Građa
Knjigaknjiga

ZAMKE četvrtaste šume = Traps of the square looking forest / [tekst Finn Agosta ... et al. ; ilustracije Iva Ajduković ... et al. ; autorice projekta Suzana Klarin Žaper, Dijana Nazor ; prijevod Dijana Nazor]. - Zagreb : Dječji vrtić Pčelica, 2009. - 45 str. : ilustr. ; 28 cm + 1 DVD. - (Biblioteka Pčelica)
Usporedo hrv. tekst i engl. prijevod.
ISBN 978-953-55769-0-7


Katalog
  • Katalog Knjižnica grada Zagreba
  • Upute
  • Kontakti
  • Pitanja i prijedlozi
Knjižnice
  • Knjižnice na karti
  • Zbirke
  • Digitalizirana zagrebačka baština
  • Hrvatski centar za dječju knjigu
  • Zbirka Zagrabiensia
  • Zbirka Rara
  • Zbirka BDI
Usluge
  • Radno vrijeme
  • Rezervacija
  • Međuknjižnična posudba
  • Postaje bibliobusa
  • Moja iskaznica | Za članove
Izbor kataloga zbirki
  • Skupni katalog KGZ-a
  • Katalog za djecu i mladež
  • Skupni katalog sustava Zaki
Online baze
  • EBSCO
  • IUS-INFO
  • Naxos Music Library
  • Naxos Music Library Jazz
  • Naxos Music Library World
  • Središnji katalog službenih dokumenata RH
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.